Patient with 1-week History of Lower Abdominal Pain and Dysuria

A 53-year-old woman was admitted to the hospital for evaluation of a 1-week history of lower abdominal pain and dysuria. She was afebrile.

What’s the diagnosis and what underlying disease is most likely to have been present in this patient?